Proverbi sui paesi

Versione Completa Stampa Cerca Utenti Iscriviti Condividi :

casoli.org community » casoli.org community » C U L T U R A L E » DialetteMé»

Maria Carmela

00lunedì 25 aprile 2005 10:30

D'Avetine

D'Avetine, avete e putènte, bbòne pène, bbòne vine e mala ggènte

(Altino, alto e potente, buon pane, buon vino e cattiva gente) [SM=g27817]

Maria Carmela

00lunedì 25 aprile 2005 10:35

Sènte Sègne

Quille de Sènte Sègne acciacche le puce e mègne le sègne.

(Gli abitanti di Sant'Eusanio schiacciano le pulci e mangiano le sagne) [SM=g27823]

Maria Carmela

00lunedì 25 aprile 2005 10:43

Atesse

Quille de l'Atesse, nesciune l'avènte, s'avènte isse.

(Quelli di Atessa, nessuno li vanta, si vantano da soli) [SM=g27827]

Maria Carmela

00lunedì 25 aprile 2005 10:46

Turnarécce

Quille de Turnarécce: le fémmene file e l'uòmmene ndrécce.

(Gli abitanti di Tornareccio: le donne filano e lgli uomini intrecciano) [SM=g27824]

Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 03:11.